Кгыышhh

 

  CIS
Новости О журнале Мероприятия Подписка Архив Контакты

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 



 

 

 

 

Кгыышф

 

 

 

CIS
 

 

 

 

 

 

Версия для печати

 

Тиражи годовых отчетов

 

IR magazine Russia & CIS провел опрос среди российских и зарубежных компаний. Вопросы касались объема тиража печатной версии, степени интерактивности электронной версии и используемых языков.

 

Дмитрий Бобров

Алексей Вереникин

 

В число опрашиваемых попали победители конкурса годовых отчетов РТС (мы решили, что этим компаниям создание печатного годового отчета как минимум интересно), а также мы поговорили с компанией «Евраз», чтобы понять, что делают компании, зарегистрированные за рубежом.

 

Альберт Аветиков,
Директор по связям с инвесторами,
ФК «Уралсиб»

 

Лично я категорически против печати бумажной версии годового отчета: она никому не нужна! Все, что нужно инвесторам, аналитикам, СМИ, все должно быть на сайте или других носителях в электронной форме. В случае с годовым отчетом, печатная версия – это бесполезная трата человеческих усилий и природных ресурсов, электронной версии вполне достаточно.

 

Среди опрошенных компаний почти все напечатали отчеты на двух языках: русском и английском. Исключением стала как раз компания «Евраз», напечатавшая отчет только на английском языке (компания зарегистрирована в Люксембурге и торгуется только на LSE в форме GDR). В свою очередь, тратиться на печать английской версии отчета не стали три респондента: «Транспортная группа FESCO», «МРСК Юга» и «Росдорбанк». А украинская компания «ДТЭК» и казахская компания Разведка Добыча «КазМунайГаз», помимо русского и английского, напечатали также отчеты на своих национальных языках: украинском и казахском.

Безусловным лидером по объему тиража стал Газпром», напечатавший 7000 экземпляров на русском и 2000 экземпляров на английском языке. Самый малый тираж оказался у Системы Галс, выпустившей по 5 экземпляров на каждом языке. Средний тираж на русском языке составил 970 экземпляров, на английском - 585.

 

Ирина Острякова,
руководитель управления по коммуникациям и связям с инвесторами, Группа «Черкизово»

 

Возможно, я не самый продвинутый пользователь компьютерных технологий, но насколько я вижу, людям нравится держать в руках красивую книжку - посмотреть фотографии, ощутить вес бумаги… Например, некоторые инвесторы и аналитики, приходившие на встречи с распечатанными на принтере страничками, по окончании встречи уносили с собой полиграфическую версию нашего годового отчета.

 

Еще один показатель, который мы решили подсчитать для публичных компаний - это количество экземпляров на $100 млн капитализации кампании. В среднем для русского языка этот показатель составил 34 экземпляров, для английского - 25 экземпляров. Другими словами, можно ожидать, что условная компания с капитализацией в $1000 млн напечатает 340 экземпляров русского отчета и 250 английского. В следующем году мы попробуем сравнить эти данные и оценить, сокращаются ли в среднем бумажные тиражи, или наоборот растут.

Собранная статистика по тиражам отчетов-2008 приведена в таблице ниже.

Что касается электронной версии, то все опрошенные компании предоставляют возможность скачать на своем сайте отчет в формате PDF. Часть отчетов – это просто «картинки», в то время как другая часть отчетов обладает зачатками интерактивности: ссылки на сайт компании, работающие адреса электронной почты, активная страница оглавления отчета и т.п. Продвинутые интерактивные годовые отчеты в формате flash из опрошенных представили три компании: «Газпром», «Газпром нефть» и «Северо-Западный телеком»

 

 

 

Компания* Общий тираж Капита-
лизация**,
$млрд
Тираж на
$100 млн. кап
.
Размер PDF
файла, Mb
рус. англ. рус. анг.

Акрон

500

500

$1,38

36

36

5,24
Газпром нефть 2000 1000 $27,45 7 34 19,5
Газпром 7000 2000 $130,91 5 1,5 25,5
ДВМП (FESCO) 500 - $1,00 50 0,00 13,3 
ДТЭК (Украина) 500 500 - - - 3,2
Евраз 400 $11,28 - 4 1,5
ИнтерРАО 700 500 $2,70 26 119 15,92
Казаньоргсинтез 500 200 - 143 57 6,5
Лукойл 1000 1000 $46,00 2 2 6,25
ММК 500 500 $8,84 6 6 11,2
МРСК Центра и Приволжья 100 50 $0,74 14 7 20,6
МРСК Юга 100 - $0,32 31 - 10,0
Норникель 300 500 $25,30 1 2 62,6
ОГК 6 400 50 $0,74 54 20 13,4
РД «КазМунайГаз» 2000 2000 $10,0 20 20 3,24
РЖД 2000 1000 - - - 2,1
Росдорбанк 1000 - - - - 0,43
Роснефть 1300 400 $87,22 1,5 0,5 13,3
Росэнергоатом 300 50 - - - 7,4
Северо-Западный телеком 800 300 $0,50 160 60 5,74
Система Галс 5 5 $0,35 1,4 1,4 6,3
Уралкалий 300 1000 $8,00 4 13 4,8
Черкизово 500 1500 $0,61 82 246 4,7
Среднее значение

970

585

$19,14

34

 25

11,4

 

 

* - в выборку не были включены победители в категории «Лучшее раскрытие информации для клиентов».

** - на конец ноября 2009 года.


2009 (с) IR magazine Russia & CIS, info@ir-russia.ru